St. Joseph has begun the reopening process!!
Registration is REQUIRED to attend mass and space is limited.
The Archdiocese of Chicago has requested all parishes to create a reservation system to be able to track everyone present at each event. This will allow us to track down every name in case of being exposed to someone with COVID-19. 
We ask that you refrain from attending if you are feeling sick, have had flu like symptoms or have recently been exposed to someone infected with COVID-19.
Click on the link in the middle to register. Registration deadline is Saturday by 2pm! 

https://www.signupgenius.com/go/9040548ADA829A1FB6-october3   

¡¡San José ha comenzado el proceso de reapertura!!
Se REQUIERE registración para asistir a misa y los espacios son limitados.
La Arquidiócesis de Chicago ha solicitado a todas las parroquias que creen un sistema de reservaciones para poder rastrear a todos los presentes en cada evento. Esto nos permitirá rastrear cada nombre en caso de ser expuesto a alguien con COVID-19.
Le pedimos que se abstenga de asistir si se siente enfermo, si ha tenido síntomas similares a la gripe o si ha sido expuesto recientemente a alguien infectado con COVID-19.
Seleccione el enlace del medio para registrarse. ¡La fecha límite de inscripción es el sábado a las 2 pm!